ثانياً - النظر في

معلومات موجزة عن تعريفك بزائري عملك والخدمات التي تقدمينها

قبل أن ترسل أي ترتيب لهيئة المجموعة، يُرجى تغيير هذه الاختصاصات والشروط بعناية، وإيلاء اهتمام خاص للبند 9 من جدول الأعمال. وبإحالة أمرك المتعلق بالجماعة إلى الفريق، تتفقون على الشروط والاشتراطات اللاحقة.

وعلى أي بائع مؤهل يشارك في مجموعة المشتريات على الموقع الشبكي الدولي ("com") ("Participating bellers") أن يتيح بعض البنود ("المنتجات المشاركة") وأن يعرّف ما يلي: (أ) MOQ و(ب) TOQ. ويشار إلى طلب شراء المجموعة الواحدة ( "طلب الشراء الجماعي") الذي وضعه أي مشتر بأنه "أمر شراء جماعي" إذا كان يحتوي على كمية دنيا من الطلبيات لأي منتج مشارك. ويشير مصطلح "ToQ" إلى (أ).
وعلى الصفحة الشبكية ذات الصلة لفترة محددة، يشار إلى جميع المنتجات المشاركة ("الفترة الصالحة للتنفيذ") لقبول طلبات من المشترين المهتمين وفي نهاية الفترة المتاحة، يمكن لأي مشتر أن يضع طلب شراء جماعي بشأن Pharmint.com بأي كمية لا تقل عن MOQ. ويتعين إجراء تسوية للدفع في غضون الفترة المتاحة لاستكمال أمر الشراء الجماعي الذي يصدره هذا المشتري ولا يؤخذ شرط الوفاء (على النحو المعرّف أدناه) بعين الاعتبار فيما يتعلق بالكمية ذات الصلة في حالة عدم اكتمال أمر شراء المجموعة أو عدم تسوية الدفع ذي الصلة ("المدفوعات").

ويُطلب من جميع البائعين المشاركين أن ينفذوا أمر (أوامر) الشراء الجماعي الذي وضعه واحد أو أكثر من المشترين شريطة أن يكون مجموع عدد المنتجات المشاركة ذات الصلة في نهاية الفترة المتاحة قد استكمل ("حالة الوفاء"). ولتفادي أي شك، تعتبر كمية الخامات قد اكتملت إذا كان العدد الإجمالي للمنتج المشارك ذي الصلة مساوياً لعدد المواد الكيميائية أو تجاوزه في نهاية المدة المتاحة. ويكون أساس تحديد ما إذا كانت حالة الوفاء بأي منتج مشارك قد تحققت هو العدد الكلي للمنتجات المشتركة التي يطلبها المشتري (المشترين) بوضع طلبية شراء صالحة لمجموعة المشتريات (أو أوامر) مصوّرة على الصفحة الشبكية للمجموعة المشتراة في نهاية المهلة المتاحة ما لم تقرر شركة Pharmint.com خلاف ذلك.
وما لم تقرر Pharmint.com خلاف ذلك، يجب أن يستند أساس تحديد ما إذا كان شرط الوفاء بأي منتج مشارك قد تحقق إلى العدد الإجمالي للمنتج المشارك ذي الصلة الذي يطلبه المشتري (المشترين) (عن طريق وضع طلبية (أوامر) شراء جماعية سارية المفعول) على النحو المبين في الصفحة الشبكية لمجموعة المشتريات في نهاية الفترة المتاحة.
وبغية تبديد أي شك، ما لم يقرر أي بائع مشارك خلاف ذلك، ليس البائع المشارك ملزما بتنفيذ أي أمر (أوامر) شراء جماعي لأي منتج مشارك، إذا كان شرط الوفاء قد تحقق في نهاية الفترة المتاحة. ويحتفظ البائع المشارك بالحق في إلغاء أي طلب/طلبات شراء جماعية بعد ذلك ثم يشرع في رد أي مبلغ من المال قد يكون تم تلقيه إلى المشتري (المشترين).

وبناء على ما تقدم، يوافق كل مشتر ويقر بأن وضع أي طلبيات شراء جماعية لن يكون ملزما تماما للبائع المشارك ذي الصلة إلى أن يتحقق شرط الوفاء في نهاية الفترة المتاحة وما لم يتم تأكيده.
ويكمل البائع المشارك كل طلب أو أوامر شراء المجموعة ذات الصلة وفقا لأي اتفاق (اتفاقات) أبرم بين البائع المشارك وكل من فرادى المشترين في حالة ما إذا ثبت أن شرط الوفاء بأي منتج مشارك قد استوفي.

وفي حين أنه إذا اعتُبر أن شرط الوفاء بأي منتج مشارك لم يستوف، فإن أي أمر شراء جماعي يقدم فيما يتعلق بذلك المنتج المشارك يجب إلغاؤه وفقا للبند 6 أعلاه. ويكون المشتري (المشتريون) الواجب تطبيقه مؤهلا لاسترداد المبلغ المدفوع ("الاسترداد"). ولتفادي الشك وبصرف النظر عن أي شيء على العكس من ذلك، يقر كل مشتر ويقبل بالتالي بأنه هو وحده المسؤول عن دفع جميع الرسوم والنفقات والرسوم و/أو الضرائب التي قد تتكبد عند الدفع (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي رسم معاملة سداد) و/ أو أثناء إعادة السداد إلى البائع.
من المحتمل أن مجموعة "باي" لن تكون متاحة في حالة إيقافها أو تعليقها من قبل أي سلطة مختصة، تعاني من هجوم شبكة مهمّة، أو تواجه خطأ نظامي. ظرف مثل هذا يعتبر حدثاً قاهراً. فارمينت.com وأي بائع مشارك غير مسؤولين عن أية أضرار أو مطالبات ناشئة عن هذه الصفقة.
إذا كان هناك خلاف، فإن Pharmint.com تعتمد في تقديرها الوحيد على سجلاتها لتقييم توقيت وشرعية أي معاملات تتم بموجب هذا الاتفاق ويكون السجل الذي تحتفظ به Phardint.com نهائيا وملزما في حالة وجود اختلاف بين سجل المعاملة التي يحتفظ بها أي مشتر والسجل المحتفظ به Parmant.com.

وتحتفظ Pharmint.com بالحق في تغيير مجموعة المشتريات (أو أي جزء منها) وفي تعديل هذه الأحكام والشروط أو وقف العمل بها في أي وقت ودون إشعار مسبق، ويكون قرار الشركة نهائيا وملزما في حالة المنازعات.
وعلى الرغم من كل ما يخالف ذلك في هذه الأحكام والشروط، فإن Pharmint.com تحتفظ بحق وسلطة تقديرية كاملة لإسقاط أهلية أو إلغاء أو إبطال حق أي مشتر في استخدام شركة Group Bue دون أي التزام، عند اكتشافه لأي مشاركة في سلوك غير شريف أو خبيث أو احتيالي أو غير قانوني و/أو غير مناسب، أو في انتهاك المشتري لهذه الشروط والأحكام، وتحتفظ الشركة بالحق في رفع دعوى إذا رأت أن القيام بذلك ضروري.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام الشراء الجماعي يخضع ويحكم بموجب اتفاقات المستعملين العادية و/أو المبادئ التوجيهية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر اتفاق شروط الاستخدام والخدمات المتعلقة بالمعاملات)، وتكون لشروط هذا الاتفاق الأسبقية على أي قواعد أو معلومات ترد في مكان آخر من Pharmint.com إذا تعارض أي من هذه المصطلحات مع تلك الأحكام.
وفي حين أن أي أوامر لضمان التجارة يقدمها البائعون تخضع لطريقة التسليم وأوامر ضمان التجارة التي يتفق عليها البائع والمشتري بصورة متبادلة.
قد تضطر إلى دفع الرسوم الجمركية والضرائب و/أو النفقات الأخرى ذات الصلة و/ أو الرسوم التي قد تفرضها هذه السياسات، تبعاً لقوانين الضرائب والجمارك المحلية في بلد المقصد الذي تقع فيه.

(أ) أن تكون قابلة للتعويض عن أي ضرر مباشر، أو خاص، أو غير ذلك من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (عن طريق الاستخدام، والبيانات، والفقدان، والأعمال التجارية، وما إلى ذلك، والبلاغات المتصلة بالارتباط، والحرية، والقسوة، وغير ذلك من الأسباب، والخضوع للتعذيب، وأي شكل آخر من أشكال التمييز أو عدم التعرض له.

ويدرك كل مشتر ويقبل أن شركة Pharmint.com و/أو أي من فروعها غير مسؤولة عن أي نزاع أو ادعاء ينتج عن استخدام المشتري لمجموعة "Group Bui" ولا تكون مسؤولة أمامه أو تجاه أي شخص آخر فيما يتصل بها.
وهذه الأحكام والشروط تحكم وتفسر وتنفذ وفقاً للقانون الهندي، دون مراعاة لقواعد تنازع القوانين الخاصة به؛ وأي إجراءات قانونية أو مطالبات أو إجراءات ناشئة عن هذا الاتفاق أو متصلة به يجب أن تقدم إلى محكمة هندية ذات اختصاص مناسب.
وإذا كان هناك اختلاف في المضمون بين النسختين الإنكليزية وغير الانكليزية من هذه الأحكام والشروط (إن وجدت)، تعطى الأولوية للنص الإنكليزي.